Tłumaczenia dla hasła „Frauensport“ w niemiecko » francuski słowniku

Frauensport RZ. r.m.

1. Frauensport (von Frauen ausgeübter Sport):

Frauensport

sport r.m. féminin

2. Frauensport (von Frauen ausgeübte Sportart):

Frauensport

sport r.m. pratiqué par les femmes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ursache dafür sehen die Forscher in erster Linie im Verschwinden des "Ostblocks" – bzw. des planmäßigen Dopings speziell im Frauensport dieser Länder.

de.wikipedia.org

Seit 2015 arbeitet sie in den Kommissionen für Finanzen, Frauensport und Mitgliederwahl.

de.wikipedia.org

Die Auszeichnung sollte auf der Grundlage von Leistung, Sportlichkeit und Verhalten verliehen werden und galt seit jeher als ein Beispiel für den Beitrag, den Springstead zum kanadischen Frauensport geleistet hatte.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet zudem in der Kommission für Frauensport und der Kommission für Erbe und Nachhaltigkeit.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitglied der Kommissionen für Öffentlichkeitsarbeit und soziale Entwicklung sowie Frauensport.

de.wikipedia.org

Als er seine Freunde davon überzeugen will, die Sportart zu wechseln, erfährt er nur Ablehnung, denn echte Männer machen keinen Frauensport.

de.wikipedia.org

Sie brach schon einige Tabus, so förderte sie den Frauensport sowie das Radfahren in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Sie war Referentin für Frauensport und internationale Beziehungen sowie Leiterin der Damen-Bundesliga.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung setzte durch die Erzielung von vier Weltbestzeiten zwischen 1963 und 1974 Maßstäbe für den Frauensport.

de.wikipedia.org

Männer- und Frauensport haben sich völlig unterschiedlich entwickelt.

de.wikipedia.org