Tłumaczenia dla hasła „Handwagen“ w niemiecko » francuski słowniku

Handwagen RZ. r.m.

Handwagen

charrette r.ż. à bras

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In früheren Zeiten zogen Pfannen-, Hafen- und Topfflicker, Messer- und Scherenschleifer mit Handwagen von Dorf zu Dorf.

de.wikipedia.org

Umklappbare Deichseln können die für den Anhänger benötigte Standfläche verkleinern und dienen bei einigen Modellen als Handgriff, um den Anhänger als Handwagen benutzen zu können.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Industrialisierung hat die Fabrik Bohrmaschinen, dann auch Wagenspindeln für Handwagen und Metallschleifen für Telegrafenmasten produziert.

de.wikipedia.org

In der Familie bestand zudem die Geschichte, dass sie sich als Kind bei einem Unfall mit einem Handwagen verletzte.

de.wikipedia.org

Diese wurden auf den Gefechtswagen mitgeführt, auf Handwagen gezogen oder von den Bedienungen getragen.

de.wikipedia.org

Zum wöchentlichen Pioniernachmittag war es eine verbreitete Aktivität, zur Altstoffsammlung auszurücken – falls vorhanden mit Handwagen.

de.wikipedia.org

Fuhrwerke, Handwagen und Anhänger werden mittels einer oder zwei Deichseln gelenkt.

de.wikipedia.org

Am Pfingstsonntag wird von den Jugendlichen ein Handwagen mit Laub und bunten Bändern geschmückt.

de.wikipedia.org

Ein Handwagen mit geleitertem Aufbau ist ein kleiner Leiterwagen.

de.wikipedia.org

Auf Gehwegen abgestellte Mülltonnen behindern vor allem Personen mit Kinderwagen oder Handwagen.

de.wikipedia.org