Tłumaczenia dla hasła „Kreuzrippengewölbe“ w niemiecko » francuski słowniku

Kreuzrippengewölbe RZ. r.n.

Kreuzrippengewölbe

voute (voûte) r.ż. d'arêtes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Hauptkapelle und das Querschiff sind mit Kreuzrippengewölben bedeckt, die beiden Joche des Kirchenschiffs mit Tonnengewölben.

de.wikipedia.org

Der Chorturm mit Kreuzrippengewölbe, Spitzbogen-Südfenster und Sakramentshäuschen ist frühgotisch auf romanischen Grundmauern.

de.wikipedia.org

Er weist kräftige Rundpfeiler auf, die mit gedrehten Diensten versehen sind und schlichte Kreuzrippengewölbe tragen.

de.wikipedia.org

Der einjochige Chor aus dem 14. Jahrhundert hat einen Fünfachtelschluss und einen leichten Achsknick, das Kreuzrippengewölbe hat tartschenförmige Schlusssteine um 1400.

de.wikipedia.org

Die überspannenden, vierstrahligen Kreuzrippengewölbe des Langhauses weisen drei Joche je Schiff auf.

de.wikipedia.org

In der mit einem Kreuzrippengewölbe gedeckten gotischen Marienkapelle ruhen die Rippen des Gewölbes auf Konsolen, die mit den Symbolen der vier Evangelisten skulptiert sind.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen war der kleine Bau durch ein niedriges Kreuzrippengewölbe, dessen Schlussstein sich in etwa drei Meter Höhe befand.

de.wikipedia.org

Der zweijochige Chor in der Breite des Mittelschiffes mit einem Fünfachtelschluss hat Kreuzrippengewölbe auf Konsolen und skulptiere Schlusssteine.

de.wikipedia.org

Die Decke des Erdgeschosses war zweijochig und bestand aus Kreuzrippengewölben.

de.wikipedia.org

Das Hauptschiff wird von einem Netzrippengewölbe gedeckt, die Seitenschiffe besitzen Kreuzrippengewölbe.

de.wikipedia.org