Tłumaczenia dla hasła „Kugelform“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

sphéricité

Kugelform r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem die Kugelform für Lautsprecherboxen am Markt etabliert war, wurde sie auch von anderen Herstellern aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Kugelform ergibt gleiche Empfindlichkeit in alle Richtungen und ist experimentell etwas einfacher als die größeren linearen Geräte, die ein Hochvakuum benötigen.

de.wikipedia.org

Der Bau ist ein Haus in Kugelform, eingebettet in zwei daneben befindliche Quaderbauten.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Merkmal der Konkretionen ist ihre ungewöhnliche Größe und ihre Kugelform.

de.wikipedia.org

Aufgrund des glatten Laufes und der Kugelform des Geschosses ist die Treffgenauigkeit bei Entfernungen von über 100 m vergleichsweise gering.

de.wikipedia.org

Bei Gusseisen mit Kugelgraphit ist dies durch die Kugelform des Graphits nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen spricht man von Gusseisen mit Vermiculargraphit, wenn mindestens 80 % vermicular sind, der Rest darf in Kugelform, jedoch nicht in Lamellenform vorliegen.

de.wikipedia.org

Die Schwärme ziehen sich ähnlich wie ein Fischschwarm ruckartig zu annähernder Kugelform zusammen, pulsieren oder bilden Wellen.

de.wikipedia.org

Die erste Bundeswehrausführung des Quads verfügte über vier speziell entwickelte Niederdruckreifen der Größe 22×12 Lypsoid (Kugelform), war aber ansonsten zunächst unverändert.

de.wikipedia.org

Sie ist ebenfalls aus poliertem Messing gearbeitet und weist eine Kugelform auf, aus der vier Arme eines liegenden Kreuzes ragen.

de.wikipedia.org