Tłumaczenia dla hasła „Legasthenie“ w niemiecko » francuski słowniku

Legasthenie <-, -n> [legasteˈniː] RZ. r.ż.

Legasthenie

dyslexie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei den anlagebedingten Entwicklungsverzögerungen des Lese-Schreibzentrums finden wir Legasthenie auch bei den Eltern oder bei den Geschwistern.

de.wikipedia.org

So wird er beispielsweise bei hirnorganischen Störungen, Psychosen, Altersabbau oder Legasthenie eingesetzt, aber mitunter auch in der psychologischen Eignungsdiagnostik.

de.wikipedia.org

Schon früh wollte sie Schriftstellerin werden, was aber wegen ihrer Legasthenie unmöglich schien.

de.wikipedia.org

In zwei Studien wurde die Wirkung spezieller Schriften bei Studierenden mit Legasthenie untersucht.

de.wikipedia.org

Sie versucht neben der Unterstützung durch Beratung von betroffenen, für eine Legasthenie freundliche Gesellschaft zu Lobbyieren.

de.wikipedia.org

Die Prinzessin litt an Legasthenie und verschob aufgrund dessen ihren Schulabschluss um ein Jahr.

de.wikipedia.org

Während seiner Grundschulzeit wurde entdeckt, dass er eine Lernbehinderung hatte, die später als Legasthenie bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Daraus lässt sich schließen, dass vermutlich 4 Prozent aller Schüler an Legasthenie leiden.

de.wikipedia.org

In Fällen von Legasthenie und Dyskalkulie gibt es von Land zu Land verschiedene Regelungen.

de.wikipedia.org

Der im Anhang dieses Werkes aufgeführte Stammbaum, mit dem die Heredität von Linkshändigkeit als Ursache von Legasthenie illustriert wird, betrifft sie selbst und ihre Familie.

de.wikipedia.org