Tłumaczenia dla hasła „Orgelmusik“ w niemiecko » francuski słowniku

Orgelmusik RZ. r.ż.

1. Orgelmusik (Komposition):

Orgelmusik

musique r.ż. pour orgue

2. Orgelmusik (Orgelspiel):

Orgelmusik

récital r.m. d'orgue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist eine Liste von Werken deutsch-jüdischer Orgelmusik.

de.wikipedia.org

Sie wurde als vorbildliches Instrument für die barocke und vorbarocke Orgelmusik wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Stilentsprechende Orgelmusik kann auf einer Denkmalorgel in originaler Klanggestalt dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Er begann kurz nach seinem Amtsantritt 1983 den auf zwei wöchentliche Termine angelegten und seitdem nie unterbrochenen Konzertzyklus 30 Minuten Orgelmusik, dessen 3000.

de.wikipedia.org

Die dreimanualige Anlage mit drei Plena auf 16-Fuß-Basis im Hauptwerk, Rückpositiv und Pedal ermöglicht die Darstellung der Orgelmusik der großen Hansestädte.

de.wikipedia.org

Das barock-disponierte Instrument ist besonders für die Aufführung barocker Orgelmusik geeignet.

de.wikipedia.org

Daneben gab er Sammlungen von Orgelmusik und mehrere Gesangbücher heraus.

de.wikipedia.org

Die Westhälfte über der Orgel zeigt ein Konzert der Engel, die auf verschiedenen Musikinstrumenten in die Orgelmusik einzustimmen scheinen.

de.wikipedia.org

Es ist eine der wichtigsten Beispielsammlungen zur Geschichte dieses Teilbereichs der Orgelmusik.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt des Verlages liegt im Bereich der romantischen und frühmodernen Orgelmusik.

de.wikipedia.org