Tłumaczenia dla hasła „Partisanenkrieg“ w niemiecko » francuski słowniku

Partisanenkrieg RZ. r.m.

Partisanenkrieg

guérilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihrer Eroberung folgte jedoch ein zermürbender Partisanenkrieg.

de.wikipedia.org

Der Partisanenkrieg der politisch unterschiedlich positionierten Widerstandsbewegungen gegen die deutsche Besatzung ging ab 1946 fast nahtlos in den Griechischen Bürgerkrieg über.

de.wikipedia.org

Die Besatzungsmächte setzten griechische Regierungen ein, die mit ihnen kollaborierten, und es kam zu einem Partisanenkrieg.

de.wikipedia.org

In einem Partisanenkrieg konnten die Warschauer zwei Jahre lang Widerstand leisten, bis sie Ende 1864 aufgeben mussten.

de.wikipedia.org

Auffällig ist weiterhin, dass offenbar kein Band den Partisanenkrieg thematisierte.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen war der Partisanenkrieg durch zahlreiche Verstöße gegen das Kriegsrecht gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Zwischen den Volksgruppen entstand ein jahrelanger Kultur- und Konfessionskonflikt, der sich zu einem heftigen Partisanenkrieg zwischen der griechischen und bulgarischen Bevölkerung entwickelte und bis zu den Balkankriegen andauerte.

de.wikipedia.org

In den Anfangsjahren wurden vor allem Stücke aufgeführt, die den Partisanenkrieg zum Thema hatten.

de.wikipedia.org

1678 wandelte sich der Partisanenkrieg der Kuruzen in einen neuen Aufstand um.

de.wikipedia.org

Für die Einheiten der Wehrmacht hatte nun der eigentliche Partisanenkrieg begonnen.

de.wikipedia.org