Tłumaczenia dla hasła „Programmierer“ w niemiecko » francuski słowniku

Programmierer(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.) INF.

Programmierer(in)

programmeur(-euse) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Programmierer

sich für eine Stelle/zum Programmierer qualifizieren

acquérir une qualification pour un emploi/pour devenir programmeur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Brand († 2010), selbst blind, war der erste Programmierer einer Sprachausgabe-Software („Screenreader“) auf Mobiltelefonen.

de.wikipedia.org

Die Einhaltung der Integritätsbedingungen sollte nicht dem Programmierer überlassen werden, sondern vom System geprüft werden.

de.wikipedia.org

Ohne diese Möglichkeiten muss der Programmierer bei gemischten Quelltexten jeden Quelltext optisch betrachten, die Tabulatorschrittweite erraten und entsprechend neu einstellen.

de.wikipedia.org

Bei der Assemblerprogrammierung legt der Programmierer durch die Wahl bestimmter Operationscodes (und der dazugehörenden Parameter) die Adressierungsart selbst fest.

de.wikipedia.org

Bei Nutzung höherer Programmiersprachen werden die Maschinenbefehle von Compilern automatisch erzeugt (und damit auch deren Adressierungsarten festgelegt), meist ohne direkten Einfluss des Programmierers.

de.wikipedia.org

Der Unterschied ist also vor allem, dass die Programmierer des Anwenderprogrammes den großen Speicherbedarf im Auge hatten und die Verwendung eines nichtflüchtigen Auslagerungsspeichers einprogrammierten.

de.wikipedia.org

Der Programmierer fährt durch direktes Führen des Roboterarms die vorgesehene Bahn ab.

de.wikipedia.org

Programmierer konnten am Maschinensteuerpult sitzen und beobachten, wie die Maschine jeweils eine Anweisung ausführte, um zu sehen, wo ungewollte Ereignisse aufgetreten sind.

de.wikipedia.org

Diese wurden anschließend von Programmierern in den Computer eingegeben.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur begeisterte er sich für die junge Computertechnologie und wurde Programmierer.

de.wikipedia.org