Tłumaczenia dla hasła „Querflöte“ w niemiecko » francuski słowniku

Querflöte RZ. r.ż.

Querflöte

flute (flûte) r.ż. traversière

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird mit dem Einsatz von E-Gitarre und Querflöte schnell und rockig, ist aber weiterhin vom Synthesizer dominiert.

de.wikipedia.org

Als Instrumentalistin erweitert sie die Bandbreite des Trios auf der Querflöte.

de.wikipedia.org

Beide waren in der Kammermusik geschätzt, da sie sich als Alternative zu Violine, Oboe und der noch neuen Querflöte anboten.

de.wikipedia.org

Sterlingsilber wird heute für Silberschmuck, -münzen, -medaillen, -pokale, -briefmarken, -besteck, Querflöten und Lackierungen von Leichtmetallfelgen verwendet.

de.wikipedia.org

Zur Erzeugung von Tönen müssen anders als beispielsweise bei der Querflöte keine besonderen Techniken erlernt werden.

de.wikipedia.org

Das Stück ist von akustischer Gitarre, der Querflöte und der Orgel bestimmt, bevor ein Streichorchester hinzukommt.

de.wikipedia.org

Dann entdeckte sie die Querflöte für sich und erhielt mit neun Jahren ihren ersten klassischen Unterricht.

de.wikipedia.org

Er ist Multiinstrumentalist und spielt Gitarre, Querflöte und Perkussion.

de.wikipedia.org

Die Querflöte bangsing gehört wie die Gefäßflöte taleot oder die Maultrommel karinding zu den Instrumenten der lokalen dörflichen Musiktraditionen.

de.wikipedia.org

Den Eltern ihrer belgischen Mutter verdankt sie, dass sie mit acht Jahren anfing, Querflöte spielen zu lernen.

de.wikipedia.org