Tłumaczenia dla hasła „ranghöchste“ w niemiecko » francuski słowniku

Ranghöchste(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym. WOJSK.

Ranghöchste(r)

plus haut gradé(e) r.m. (r.ż.)

ranghöchste(r, s) PRZYM. WOJSK.

ranghöchste(r, s)

le plus [haut] gradé/la plus [haut] gradée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er war von 2006 bis 2009 als Staatssekretär und Chef des Bundespräsidialamtes der protokollarisch ranghöchste deutsche Beamte.

de.wikipedia.org

Den Salut für Offiziere erhielt immer nur der ranghöchste Anwesende, wenn er tatsächlich Kommandant war.

de.wikipedia.org

Der Signifer war nach dem Centurio der ranghöchste Soldat der Centurie.

de.wikipedia.org

Der Verweser war die ranghöchste Person der Produktion.

de.wikipedia.org

Er war der ranghöchste Offizier, der den Untergang überlebte.

de.wikipedia.org

Mit einem Rang 5 der Pop-Hitparade war es gleichzeitig die ranghöchste Platzierung des Titels aller Zeiten.

de.wikipedia.org

Damit ist er der ranghöchste Senator sowie der zweithöchste Amtsträger der Parlamentskammer.

de.wikipedia.org

Nach dem Kardinaldekan ist er der ranghöchste Kardinalbischof und damit formell zweitranghöchster Kardinal überhaupt.

de.wikipedia.org

Sie gilt noch vor dem Petersdom als die ranghöchste römisch-katholische Kirche.

de.wikipedia.org

Diese Rangordnung etabliert sich sowohl innerhalb der Männchen als auch innerhalb der Weibchen, das ranghöchste Männchen und das ranghöchste Weibchen sind gleichberechtigt.

de.wikipedia.org