Tłumaczenia dla hasła „Selbstkritik“ w niemiecko » francuski słowniku

Selbstkritik RZ. r.ż. bez l.mn.

Selbstkritik

autocritique r.ż.

Selbstkritik üben

faire son autocritique

Przykładowe zdania ze słowem Selbstkritik

Selbstkritik üben

faire son autocritique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Selbstannahme bzw. Selbstakzeptanz gehören die Fähigkeit zur Selbstkritik, Sinn für Humor, Flexibilität und Lebensfreude.

de.wikipedia.org

Dementsprechend gab es praktisch keine Selbstkritik geschweige denn Bedauern über das Handeln des Instituts gegenüber den 1933 vertriebenen Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

Eine dritte strategische Entscheidung ist eine stilistische Selbstkritik des Autors, die in enger Korrespondenz mit den Leseerlebnissen seiner Leser steht.

de.wikipedia.org

Der Selbstkritik des Regisseurs schließt sich die englischsprachige Kritik häufig an, während die Urteile in der deutschsprachigen Kritik freundlicher ausfallen.

de.wikipedia.org

Sie sind eine einzige Verherrlichung seines Lebens und seiner Erlebnisse und Taten und lassen keinerlei Selbstkritik zu.

de.wikipedia.org

In einem Schreiben an den Adjutanten des Führers äußerte er 1935 Selbstkritik.

de.wikipedia.org

Er führte Sitzungen mit Kritik und Selbstkritik ein, die oft wegen Kleinigkeiten zu gegenseitigen Beschuldigungen degenerierten.

de.wikipedia.org

Damit einher ging ein genereller Mangel an Selbstkritik.

de.wikipedia.org

Glaubwürdiges Modell zu sein, erfordert viel Selbstkritik und Reflexion seiner Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Er musste Selbstkritik üben und wurde an der Spitze des Innenministeriums abgelöst und zum Außenminister ernannt.

de.wikipedia.org