Tłumaczenia dla hasła „Steigflug“ w niemiecko » francuski słowniku

Steigflug RZ. r.m.

Steigflug

vol r.m. ascensionnel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dann gehen sie in den schrägen Steigflug über.

de.wikipedia.org

Ein Schub-Gewicht-Verhältnis, welches größer als 1 ist, ermöglicht so das Beschleunigen im vertikalen Steigflug.

de.wikipedia.org

Der Flugkapitän übernahm augenblicklich die Kontrolle über das Flugzeug und setzte den Steigflug fort.

de.wikipedia.org

Um einem entgegenkommenden Flugzeug zu entkommen, weichen Vögel nach unten im Sturzflug aus, da sie so wesentlich schneller die Höhe ändern können als im Steigflug.

de.wikipedia.org

Die Ermittler gingen davon aus, dass die Piloten im Steigflug bewusstlos wurden, kurz nachdem sie um 20:45 Uhr Kontakt mit der Flugsicherung aufgenommen hatten.

de.wikipedia.org

Zugleich begannen die Jäger mit dem Steigflug und testeten die Funktion ihrer Bordwaffen.

de.wikipedia.org

Im Steigflug auf 19.000 Fuß durchflog die Maschine eine Wetterzone mit starken Vereisungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Die Absturzursache war ein Strömungsabriss beim Steigflug, der durch einen Wartungsfehler am Höhenleitwerk der Maschine ausgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Der Kapitän setzte den Steigflug nach dem Ausfall des Triebwerks fort, ohne den Steigwinkel entsprechend zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten eine erhöhte Motorleistung im Steigflug, ein geringerer Kraftstoffverbrauch sowie eine erhöhte Höchstgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org