Tłumaczenia dla hasła „Tierasyl“ w niemiecko » francuski słowniku

Tierasyl

Tierasyl → Tierheim

Zobacz też Tierheim

Tierheim RZ. r.n.

Tierheim

refuge r.m. [pour animaux]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Gnadenhof, zuweilen auch als Lebenshof oder Tierasyl bezeichnet, ist eine Einrichtung, in der verschiedene Haustiere, Nutztiere oder Wildtiere von Menschen für einen zunächst unbegrenzten Zeitraum versorgt werden.

de.wikipedia.org

In der Adresse Am Park 11, 39307 Zabakuck gibt es neben dem Tierpark auch ein Tierasyl und eine Tierpension.

de.wikipedia.org

Teilweise werden auch andere Begriffe wie Tierasyl und Aufnahmestation synonym verwendet.

de.wikipedia.org

Mitten in den Erweiterungen und Baumaßnahmen im alten Tierheim erhielt der Verein die Nachricht, dass das Tierasyl der Wohnbebauung am Waldpark weichen musste.

de.wikipedia.org

Im Abspann erfährt das Publikum, dass in diesem Tierasyl (französisch: refuge) 750 Hunde auf Paten warten.

de.wikipedia.org