Tłumaczenia dla hasła „Torjägerin“ w niemiecko » francuski słowniku

Torjäger(in) RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Torjäger(in) slang

buteur(-euse) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort war sie Führungsfigur und Torjägerin der Liga.

de.wikipedia.org

Diese Entscheidung, auf die in der laufenden Erstligasaison erneut mit Abstand treffsicherste Torjägerin zu verzichten, beschäftigte schon unmittelbar nach Bekanntgabe des Aufgebots die Medien.

de.wikipedia.org

Sie spielte auf der Position einer „hängenden Stürmerin“, trat also weniger als Torjägerin in Erscheinung, sondern verteilte die Bälle an die Sturmspitzen ihres Teams.

de.wikipedia.org

Sie ist bis heute die erfolgreichste Torjägerin ihrer Universität.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich hat sich die Torjägerin der Nationalmannschaft verletzt.

de.wikipedia.org

Damit war sie die erfolgreichste Torschützin des Vereins und die siebtbeste Torjägerin der gesamten Liga.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2018/19 bestach die Torjägerin schon frühzeitig wiederum mit einer hohen Erfolgsquote; bei ihren ersten zwölf Pflichtspielen in Meisterschaft und Europapokal schoss sie 15 Tore.

de.wikipedia.org

Die von Haus aus rechtsfüßige Torjägerin erzielte alle drei Treffer beim 3:0 – und alle mit links.

de.wikipedia.org