niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Zerstörungswut“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Zerstörungswut RZ. r.ż.

Zerstörungswut
vandalisme r.m.
Zerstörungswut
folie r.ż. [ou rage r.ż.] destructrice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wer in den lateinischen Texten eine antiskandinavische Parteinahme erkennt, übersieht, dass es im damaligen Bewusstsein bereits eine Unterscheidung zwischen politisch motivierten Kriegszügen und Beutezügen aus Habgier mit sinnloser Zerstörungswut gab.
de.wikipedia.org
Es liegen auch Berichte vor, wonach sich die Zerstörungswut generell gegen archäologische Monumente richte.
de.wikipedia.org
Man glaubte Verhaltensähnlichkeiten wie die Zerstörungswut der Aufständischen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die Auseinandersetzungen zwischen den beiden Gruppen wurden teilweise mit großer Zerstörungswut ausgetragen.
de.wikipedia.org
Die Zerstörungswut der Kirchenstürmer in der Reformationszeit richtete beträchtlichen Schaden in der Kathedrale an.
de.wikipedia.org
Die Zerstörungswut galt auch den historischen Objekten oder Denkmälern historischer Persönlichkeiten, aber auch Friedhöfen.
de.wikipedia.org
Die deutschen Truppen entwickelten dabei eine große Zerstörungswut und verstießen zunehmend gegen das Plünderungsverbot.
de.wikipedia.org
Es gibt aber eine Gruppe, die mit der Zerstörungswut nicht einverstanden ist.
de.wikipedia.org
Sie litten unter Ängsten und Ausbrüchen heftigster Erregung und Zerstörungswut.
de.wikipedia.org
Nur Orgel und Kanzel überstanden die Zerstörungswut der Revolutionäre.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Zerstörungswut" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina