niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „attentats“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Attentat <-[e]s, -e> [ˈatəntaːt] RZ. r.n.

zwroty:

ein Attentat auf jdn vorhaben żart. pot.
avoir une faveur à demander à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Während des Attentats trug er außer der Schreckschusspistole noch zwei Messer bei sich.
de.wikipedia.org
Die Genesung und Heilung von den Folgen des Attentats zog sich über sechs Jahre hin.
de.wikipedia.org
Über die Folgen des Attentats sagte sie: „Ich hatte so viel Hoffnung, so viele Träume, aber diese Tat hat mein ganzes Leben ausradiert.
de.wikipedia.org
Sie war eines der Opfer des Attentats von Volkhoven, das im Jahre 1964 insgesamt zehn Menschenleben forderte und bundesweit für Schlagzeilen sorgte.
de.wikipedia.org
Er bezeichnet seitdem den Augenblick des Attentats als, der ihn zum Friedensaktivisten werden ließ.
de.wikipedia.org
Wegen dieses Attentats wurde die Schlussfeier der Weltausstellung abgesagt.
de.wikipedia.org
Von verschiedenen Seiten kamen Hinweise, und auch Rasputin selbst wurde am Tag des Attentats noch telefonisch gewarnt.
de.wikipedia.org
Sein Auftrag innerhalb der Schwarzen Hand lag in der logistischen Vorbereitung des Attentats, wie Waffenschmuggel über die serbisch-österreichische Grenze und das Sammeln von Informationen für die anderen Beteiligten.
de.wikipedia.org
Der unzurechnungsfähige Täter wurde später in die Psychiatrie eingewiesen und nie wegen des Attentats angeklagt.
de.wikipedia.org
Er beschrieb zunächst Hintergründe des Attentats und Gewissensnot der Teilnehmer.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne