Tłumaczenia dla hasła „dreiachsig“ w niemiecko » francuski słowniku

dreiachsig [-aksɪç] PRZYM.

dreiachsig

à trois essieux

dreiachsig sein

avoir trois essieux

Przykładowe zdania ze słowem dreiachsig

dreiachsig sein

avoir trois essieux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Turm im Westen ist dem dreiachsigen Kirchenschiff vorgebaut.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein einfaches, dreiachsiges traufständiges Gebäude aus Buntsandstein auf langrechteckigem Grundriss mit Satteldach.

de.wikipedia.org

Wohl in den 1840er Jahren kamen dreiachsige niedrigere Seitenflügel hinzu.

de.wikipedia.org

Im Westen ist eine dreiachsige, zweigeschossige Empore eingebaut.

de.wikipedia.org

Die dreiachsige, steinerne Westempore lagert auf einem Rautensterngewölbe.

de.wikipedia.org

Zur Straßenseite ist die dreiachsige Fassade des Mittelbaus durch einen einachsigen übergiebelten Mittelrisalit mit gebundenem Doppelfenster im ersten Stock gegliedert.

de.wikipedia.org

In dem sieben Fensterachsen breiten Bau steht mittig ein flacher, dreiachsiger Risalit mit einem Dreiecksgiebel.

de.wikipedia.org

Die dreiachsige, gemauerte Empore im westlichen Teil des Langhauses wurde laut einer Inschrift 1562 errichtet.

de.wikipedia.org

Der dreiachsigen Ostfassade mit hohen gekuppelten Riesenpilastern ist eine Freitreppe mit seitlicher Balustrade vorgelagert.

de.wikipedia.org

In der rückwärtigen Hofseite steht mittig ein dreiachsiger, bis zur Dachtraufe reichender Mittelrisalit, der im Dach durch ein Dachhäuschen mit Dreiecksgiebel betont wird.

de.wikipedia.org