niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „fluktuieren“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

fluktuieren* CZ. cz. nieprzech. podn.

Pokaż tabele koniugacji

fluktuieren Preise, Zahlen:

fluktuieren
fluctuer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Symptomatik kann vor allem zu Beginn fluktuieren, im Verlauf ist die Steifigkeit häufig permanent vorhanden.
de.wikipedia.org
Da die Verbreitungsgebiete dieser Kulturen im Laufe der Zeit stark fluktuierten, können nur leidlich klare Grenzen festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Da das Radionfeld fluktuiert, induziere es Abstandsänderungen der berandenden Universen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der eingesetzten Triebwagen fluktuierte im Laufe der Zeit erheblich, als Maximum werden 56 Triebwagen für das Jahr 1925 angegeben.
de.wikipedia.org
In der Realität fluktuieren Zinsraten jedoch ähnlich wie Aktienkurse, was nahelegt, sie ebenfalls im Sinne der stochastischen Analysis als stochastische Prozesse zu modellieren.
de.wikipedia.org
Die Geschwindigkeit variiert von etwa 100 km/h bis über 1000 km/h. Der Transport der Partikel erfolgt turbulent, und die Geschwindigkeit fluktuiert stark.
de.wikipedia.org
Die Flüchtlingsbevölkerung fluktuierte aber stark und hat sich über 1689 hinaus kaum gehalten.
de.wikipedia.org
Allerdings fluktuieren die Bestände der Art je nach Regenmenge stark.
de.wikipedia.org
Der Bestand fluktuiert abhängig von der Häufigkeit der Regenfälle.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Beben fluktuierte von Woche zu Woche, war aber höher als normal.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fluktuieren" w innych językach

Definicje "fluktuieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne