Tłumaczenia dla hasła „hautfreundlich“ w niemiecko » francuski słowniku

hautfreundlich PRZYM.

hautfreundlich

doux(douce)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einerseits ist sie weich und hautfreundlich.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Verzichts von waschaktiven Tensiden oder deren Substitution durch mildere pflanzliche Tenside sind Naturwaschmittel zwar hautfreundlicher, haben aber eine geringere Waschkraft als konventionelle Kosmetikprodukte.

de.wikipedia.org

Aussergewöhnliches Design, anatomische Formgebung, hautfreundliche und kratzfeste Hightech-Materialen sowie der Tragkomfort werden als Eigenschaften dieser Marke beschrieben.

de.wikipedia.org

Das Reinigen kann mit warmen Wasser erfolgen bzw. ein hautfreundliches Detergens, zum Teil werden spezielle Toycleaner angeboten.

de.wikipedia.org

WC-Brillen werden meist aus Kunststoff oder lackiertem Holz gefertigt, da diese Materialien hautfreundlich, abwaschbar und hinreichend stabil sind.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus müssen alle überprüften Materialien bzw. Produkte einen hautfreundlichen pH-Wert und gute Farbechtheiten aufweisen.

de.wikipedia.org

1964 entstand ein dünner und hautfreundlicher Strumpfhalter für Damenstrümpfe.

de.wikipedia.org

Silikon-Kondomurinale zur Langzeitversorgung können bis zu 48 Stunden getragen werden, da sie aus einem speziellen hautfreundlichen Silikonmaterial gefertigt wurden, um unnötige Hautirritationen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Ledersohlen sind bei Wärme hautfreundlicher (vergleiche Hautpilz), weil durch Transpiration freigesetzte Feuchtigkeit besser abgeführt wird.

de.wikipedia.org

Für die Hüftbeutel soll ein hautfreundliches latexfreies Material verwendet werden.

de.wikipedia.org