Tłumaczenia dla hasła „hochinteressant“ w niemiecko » francuski słowniku

I . hochinteressant PRZYM.

hochinteressant

d'un grand intérêt

II . hochinteressant PRZYSŁ.

hochinteressant klingen

avoir l'air très intéressant(e)

Przykładowe zdania ze słowem hochinteressant

hochinteressant klingen

avoir l'air très intéressant(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Forschung sind die antarktischen Trockentäler hochinteressant.

de.wikipedia.org

Als technisches Konzept ist es jedoch hochinteressant und wurde ein paar Jahre z. B. zum Druck von Trinkschachteln eingesetzt, die im Tiefdruckverfahren bedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Reste plastischer Fugenbänder auf den Randschlägen der Buckelquader des südlichen Vorbaues vermitteln eine hochinteressante Vorstellung der bauzeitlichen Wandgestaltung.

de.wikipedia.org

Mit einer Reihe hochinteressanter vortrefflich gelungener Blätter erregte er nach seiner Rückkehr Aufsehen und Bewunderung in Fachkreisen und in der Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Die Kombination aus den beiden Bildern wird als hochinteressantes Kulturdenkmal bezeichnet.

de.wikipedia.org

Leider ist man derzeit von der Lösung dieses hochinteressanten Problems noch weit entfernt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der aufwendigen Herstellung, der geringen erreichbaren Dicken und des hohen Preises waren metallische Gläser für Jahrzehnte ein zwar physikalisch hochinteressantes, aber eher akademisches Kuriosum.

de.wikipedia.org

Unterm Strich ergebe das „ein hochinteressantes Album, das entdeckt werden“ wolle und voraussetze, dass „man sich dafür Zeit nimmt.

de.wikipedia.org

So wundert es nicht, dass noch viele hochinteressante Steillagen brach liegen oder verwildern.

de.wikipedia.org

Ein hochinteressantes Meeresbiotop stellen auch drei Unterseeische Canyons dar, die eine Meerestiefe bis zu 1.200 Metern haben und daher ganz spezielle Populationen beherbergen.

de.wikipedia.org