Tłumaczenia dla hasła „instinktsichere“ w niemiecko » francuski słowniku

I . instinktsicher PRZYM.

instinktsicher

qui a un bon instinct

II . instinktsicher PRZYSŁ.

instinktsicher

souverainement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hat ein rasches Auffassungsvermögen, ist hochgradig instinktsicher, sozial und kommunikativ.

de.wikipedia.org

Sie hat Atmosphäre, Zwischentöne; sie weiß instinktsicher an jener Grenze haarscharf vorbeizusteuern, bei der das Grausige ins Komische umschlägt.

de.wikipedia.org

Wer sich trittsicher auf dem Boden einer entzauberten Welt bewegt und wer sich instinktsicher in den Koordinaten einer säkularen Geistesverfassung auskennt, drückt sich anders aus.

de.wikipedia.org

Grund sei der Blickwinkel aus der Sicht der Mutter, die die Nazizeit zwar instinktsicher beurteile, aber nicht verstehe und analysiere.

de.wikipedia.org