niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „magisch“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . magisch [ˈmaːgɪʃ] PRZYM.

magisch
magique

II . magisch [ˈmaːgɪʃ] PRZYSŁ.

magisch
comme par magie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für eine Ethnie ostafrikanischer Rinderhirten darf die Schilfrohrflöte ibirongwe nur von Jungen und Männern gespielt werden und hat bei manchen Zeremonien (Beschneidungen) eine magische Funktion.
de.wikipedia.org
Darauf ist ein magisches Quadrat mit der magischen Summe 34 zu sehen.
de.wikipedia.org
Die die drei Episoden verbindenden Leitmotive sind ein magischer Ring und das Thema der Seelenwanderung.
de.wikipedia.org
Die meisten Interpretationen lassen sich auf zwei Ansätze reduzieren, die einen Bezug zu magisch-spirituellen Praktiken herstellen.
de.wikipedia.org
Sie habe angeblich „Kerzen um eine Schüssel herum aufgestellt, ihre Kleider ausgezogen und nackt auf der Schüssel gestanden und magische Zeichen gemacht“.
de.wikipedia.org
Es spendet Harmonie und gibt dem Rezipienten einen Einblick in eine gerechte und magische Welt.
de.wikipedia.org
Vor allem in den magischen Szenen ist die Instrumentierung fantasievoll.
de.wikipedia.org
In dem Ballon sollen sich magische Substanzen befinden, die den Träger schützen sollen.
de.wikipedia.org
Diese besondere Ordnungszahl wird als magische Zahl bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er zieht von Ort zu Ort und von Abenteuer zu Abenteuer und demonstriert seine magischen und artistischen Talente.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "magisch" w innych językach

Definicje "magisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne