Tłumaczenia dla hasła „verdreifachen“ w niemiecko » francuski słowniku

verdreifachen* CZ. tr, r V

[sich] verdreifachen

tripler

Przykładowe zdania ze słowem verdreifachen

[sich] verdreifachen

tripler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zahl der Beschäftigten im Bundesdienst stieg auf 115.000 und hatte sich damit beinahe verdreifacht.

de.wikipedia.org

1988 konnten die Liberalen ihren Wähleranteil fast verdreifachen und errangen 20 Sitze.

de.wikipedia.org

Diesen Status erreichte sie 2002, als sich die Bevölkerung durch die Eingemeindung mehrerer Vororte verdreifachte.

de.wikipedia.org

In den ersten vierzehn Tagen kann sich das Gewicht der Neugeborenen verdreifachen.

de.wikipedia.org

Die Immobilienpreise in der Stadt haben sich seither mehr als verdreifacht.

de.wikipedia.org

Zwischen 1978 und 1998 verdreifachten sich seine Bestandszahlen wieder.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl hat sich seit 1900 beinahe verdreifacht (1900–2004: +187,4 %).

de.wikipedia.org

Die vom Amazonas und seinen Nebenflüssen mit Wasser bedeckte Fläche mehr als verdreifacht sich während der Jahreszeiten.

de.wikipedia.org

So hat sich die Weinproduktion der beiden Länder seit den 1970er Jahren mehr als verdreifacht.

de.wikipedia.org

Innerhalb von vier Jahren hatte sich seine Gewinnmarge fast verdreifacht.

de.wikipedia.org