Tłumaczenia dla hasła „wasserlöslich“ w niemiecko » francuski słowniku

wasserlöslich PRZYM.

wasserlöslich Pulver

soluble

wasserlöslich Farbe

hydrosoluble

Przykładowe zdania ze słowem wasserlöslich

Kali ist wasserlöslich

la potasse est soluble dans l'eau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch chemische Modifikationen entstehen Varianten, die sich therapeutisch verwenden lassen, da sie besser wasserlöslich (Dalfopristin, Quinupristin) oder auch oral wirksam (Flopristin, Linopristin) sind.

de.wikipedia.org

Hierbei werden wasserlösliche Farbstoffe vom Körper resorbiert und anschließend über die ekkrinen Schweißdrüsen wieder ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Die Vitamine werden somit wasserlöslich eingeschlossen und lösen sich bei Kontakt mit Flüssigkeit wieder.

de.wikipedia.org

Diese werden hauptsächlich in Form von sogenanntem Wasserglas (wasserlösliche Silicate von Alkalimetallen, vornehmlich von Natrium und Kalium) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Baustoffe aus gewöhnlichem Zement werden im Laufe der Zeit durch wasserlösliche Salze zersetzt.

de.wikipedia.org

Als Produkte fielen erneut eine Reihe von niedermolekularen, wasserlöslichen Carbonsäuren an.

de.wikipedia.org

Der Elektrolyt besteht aus einer wässrigen Lösung gut wasserlöslicher Eisen(II)-Salze.

de.wikipedia.org

Sie wird als Arzneistoff aus der Gruppe der trizyklischen Antidepressiva eingesetzt, fast ausschließlich in Form des besser wasserlöslichen Hydrochlorids.

de.wikipedia.org

Im Inneren eines Liposoms kann ein wasserlöslicher Arzneistoff verkapselt werden.

de.wikipedia.org

Die Trennung der beiden Isomere wird nach Acetylierung der Aminogruppen durch Essigsäureanhydrid durchgeführt – das p-Isomer ist schlecht wasserlöslich, wohingegen das o-Isomer in Lösung bleibt.

de.wikipedia.org