Tłumaczenia dla hasła „wiederverwendbar“ w niemiecko » francuski słowniku

wiederverwendbar PRZYM.

wiederverwendbar (recycelbar):

wiederverwendbar

recyclable

Zobacz też verwendbar

verwendbar PRZYM.

verwendbar Nahrungsmittel

consommable

verwendbar Gegenstand

utilisable

wieder verwendbar (weiterhin benutzbar)

réutilisable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trennpapiere können als wiederverwendbare Träger für hitzehärtbare, flüssige Materialien dienen.

de.wikipedia.org

Der Flug ist Teil eines Projekts, an dessen Ende ein wiederverwendbarer Raumgleiter stehen soll, der kostengünstig Satelliten ins All transportieren kann.

de.wikipedia.org

In Modulen sind wiederverwendbare Algorithmen ausgelagert, welche von den einzelnen Layoutalgorithmen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Ein Pakettragegriff oder kurz Paketgriff, auch bekannt als Paketknebel, ist ein wiederverwendbares Packhilfsmittel, welches das Tragen von schweren, mit Bindfaden verschnürten Paketen erleichtert.

de.wikipedia.org

Als Alternative werden Urinellas auch aus Kunststoff hergestellt und sind somit wiederverwendbar.

de.wikipedia.org

Arbeiter brechen mit bloßen Händen elektronische Geräte und Komponenten auf, um wiederverwendbare Teile einschließlich Chips zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Solche Grabkammersysteme können wiederverwendbar sein, sind aber teurer als eine einfache Erdbestattung.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wechselten 3 wiederverwendbare Stauraumelemente und mehrere Behälter mit Versorgungsgütern in die Station.

de.wikipedia.org

Durch Anbringen von Flügeln und Leitwerk an die Panzerwanne sollte ein nicht wiederverwendbarer Lastensegler entstehen.

de.wikipedia.org

Neben dem wiederverwendbaren Raumgleiter wurde dafür ein zusätzliches nicht wiederverwendbares Frachtmodul geplant, das am Heck des Raumgleiters angekoppelt wird.

de.wikipedia.org