Tłumaczenia dla hasła „Überschuss“ w niemiecko » grecki słowniku

Überschuss <-es, -schüsse> SUBST r.m.

1. Überschuss (Rest):

Überschuss

πλεόνασμα r.n.

Überschuss

περίσσευμα r.n.

2. Überschuss (Profit):

Überschuss

κέρδος r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Überschuss

einen Überschuss ausweisen

εμφανίζω πλεόνασμα

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die finnische Außenhandelsbilanz weist einen leichten Überschuss auf.

de.wikipedia.org

Diese entstehen beim Auflösen des amphoteren Zinkhydroxids in einem Überschuss an Alkalihydroxid (z. B. Natriumhydroxid).

de.wikipedia.org

Lediglich ein kleiner Überschuss an Eiern während des Sommerhalbjahres wird veräußert.

de.wikipedia.org

Der Profit des Kapitalisten war für die Physiokraten lediglich eine Art Unternehmerlohn, im Grunde eine Abzweigung aus dem in der Landwirtschaft hergestellten Überschuss.

de.wikipedia.org

Nur mit einem großen Überschuss an Sauerstoff kann das Cyanid verdrängt werden.

de.wikipedia.org

Der Wert eines --Flusses ist der Überschuss im Knoten oder der Betrag des Überschusses im Knoten.

de.wikipedia.org

Dieser Überschuss an Bindungsenergie wird beim Spaltprozess frei, wenn aus einem Uran- zwei Spaltproduktkerne entstehen.

de.wikipedia.org

Um das Chlor vollständig umsetzen zu können, wird ein geringer Überschuss an Kohlenmonoxid gewährleistet.

de.wikipedia.org

Parameter wie Netzfrequenz als globaler Indikator und Netzspannung als lokaler Indikator im Verteilnetz zeigen dabei einen Überschuss oder ein Defizit an elektrischer Leistung an.

de.wikipedia.org

Jeder Boden bringe bei geeigneter Kultivierung einen „natürlichen“ Überschuss über die Produktionskosten als Reinertrag () hervor.

de.wikipedia.org