Tłumaczenia dla hasła „Ausstoß“ w niemiecko » grecki słowniku

Ausstoß <-es, -stöße> SUBST r.m. mst l.poj.

1. Ausstoß TECHNOL.:

Ausstoß

παραγωγή r.ż.

2. Ausstoß (von Schadstoffen):

Ausstoß

εκπομπή r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies widerspräche dem Ziel, den Kohlendioxid-Ausstoß zu senken.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit lag der jährliche Ausstoß bei etwa 30.000 hl.

de.wikipedia.org

In Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotoren werden Abgasreinigungsanlagen eingesetzt, um den Ausstoß von schädlichen Stoffen in den Abgasen zu senken.

de.wikipedia.org

Der Ausstoß betrug im Sommer 1903 ein Fahrzeug täglich; die Händler reklamierten aber eine stockende Auslieferung.

de.wikipedia.org

In der Zwischenkriegszeit konnte der Ausstoß stark erhöht werden, 1944 braute man 120.000 hl.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1919 betrug der Ausstoß 110.000 Barrel, was den Höhepunkt der Produktion darstellte.

de.wikipedia.org

Sie haben einen Ausstoß von 180 Liter/Sek.

de.wikipedia.org

Mit einem Ausstoß von 2,69 Millionen Hektolitern im Jahre 2011 wurde dieser Rekord eingestellt.

de.wikipedia.org

Diese Studie geht dabei allerdings von einem wesentlich niedrigeren CO 2 -Ausstoß bei der Batterieproduktion aus als die schwedische Studie.

de.wikipedia.org

Mit dem Carbon2Chem-Ansatz sollen 20 Millionen Tonnen des jährlichen deutschen CO 2 -Ausstoßes der Stahlbranche künftig wirtschaftlich nutzbar gemacht werden.

de.wikipedia.org