Tłumaczenia dla hasła „Bankschalter“ w niemiecko » grecki słowniku

Bankschalter <-s, -> SUBST r.m. FIN.

Bankschalter

γκισέ r.n. τράπεζας

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beispielsweise stellen sich viele Personen an einen Bankschalter an, obwohl die daneben stehenden Schalter frei sind, oder es setzen sich eineiige Zwillinge in einer U-Bahn auf gegenüberliegende Plätze.

de.wikipedia.org

Bei Sorten wird am Bankschalter genauso wie bei den übrigen Basiswerten in der Abrechnung stets der Endkurs berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Ohne Geld will der inzwischen Zweiundvierzigjährige die Flucht angetreten haben, da die Bankschalter bereits geschlossen waren und er sein Konto nicht mehr auflösen konnte.

de.wikipedia.org

Der Begriff erklärt sich aus dem üblichen Ausführungsort am Bankschalter, also „über die (Schalter-)Tafel“.

de.wikipedia.org

Auch der Bankschalter für Barauszahlungen und Bareinzahlungen ist ein Kassenarbeitsplatz.

de.wikipedia.org

Die Bargeldfunktion kann am Geldautomaten oder am Bankschalter erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Als Anlagemünze wird die Kangaroo am Bankschalter zu täglich aktualisierten Preisen verkauft.

de.wikipedia.org

Allerdings muss dann eine kostenlose Abhebung am Bankschalter des kontoführenden Kreditinstituts möglich sein.

de.wikipedia.org

Um den Kundenservice zu optimieren, wird die Zahl der Kunden erfasst, die innerhalb einer Minute an einen bestimmten Bankschalter kommen.

de.wikipedia.org

Er wurde am Bankschalter von einer Schauspielagentin entdeckt, die ihm seinen späteren Schauspiellehrer vermittelte.

de.wikipedia.org