niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Betriebsaufgabe“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Betriebsaufgabe <-, -n> SUBST r.ż. FIN.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die näheren Gründe für die Betriebsaufgabe sind nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Gründe für eine Betriebsstilllegung können eine Betriebsaufgabe, das Ende der Nutzungsdauer unternehmensrelevanter Anlagen, nicht übernommener technischer Fortschritt oder der Entzug der Gewerbeerlaubnis sein.
de.wikipedia.org
Zur Betriebsaufgabe führten letztendlich der bevorstehende vierspurige Ausbau der Bundesstraße zwischen den beiden Städten und die im Sommer 2002 durchgeführte Linienumstellung.
de.wikipedia.org
Bei einer Betriebsverpachtung bleiben die Wirtschaftsgüter im Betriebsvermögen, bis die Betriebsaufgabe erklärt wird.
de.wikipedia.org
Der Verpächter kann jederzeit die Betriebsaufgabe gegenüber dem Finanzamt erklären.
de.wikipedia.org
Bei der Betriebsaufgabe ist der gemeine Wert der nicht veräußerten, sondern in das Privatvermögen überführten, Wirtschaftsgüter anzusetzen (Abs.
de.wikipedia.org
Eine Gewerbeanmeldung ist erforderlich für die erstmalige Einrichtung, Betriebsübernahme, Verlegung in eine andere Gemeinde, Gründung einer Zweigniederlassung, Wechsel der Rechtsform, Neuaufnahme von Gesellschaftern und Betriebsaufgabe.
de.wikipedia.org
Bei der Betriebsaufgabe waren die Produktions- und Wohngebäude abzureißen.
de.wikipedia.org
Das gilt auch im Falle einer Unternehmensveräußerung oder Betriebsaufgabe.
de.wikipedia.org
Nach der Betriebsaufgabe war zeitweise ein Lebensmittelgeschäft in ihm untergebracht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Betriebsaufgabe" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский