Tłumaczenia dla hasła „Einbürgerungsverfahren“ w niemiecko » grecki słowniku

Einbürgerungsverfahren <-s, -> SUBST r.n. PR.

Einbürgerungsverfahren

διαδικασία r.ż. πολιτογράφησης

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er konnte als gebürtiger Sowjetbürger ein vereinfachtes Einbürgerungsverfahren durchlaufen.

de.wikipedia.org

Der schwedische Fußballverband hatte sich bereits um ein beschleunigtes Einbürgerungsverfahren für ihn bemüht.

de.wikipedia.org

Tatsächlich konnten Ausländer, deren Einbürgerungsverfahren noch nicht abgeschlossen war, nach dem Gesetz eigentlich nicht zum Kriegsdienst verpflichtet werden.

de.wikipedia.org

Für das Einbürgerungsverfahren war eine richterliche Anhörung erforderlich, in der er Kenntnisse des Landes und der Verfassung zeigen musste.

de.wikipedia.org

Ganz allgemein wurde die Bürokratie des Einbürgerungsverfahrens vereinfacht, die Bearbeitungszeiten verkürzt.

de.wikipedia.org

Die Entziehung wurde erschwert, neu hinzukam die Widerrufsmöglichkeit bei falschen Angaben im Einbürgerungsverfahren.

de.wikipedia.org

Er besteht zusammen mit seinem Vater das Einbürgerungsverfahren und wird amerikanischer Staatsbürger.

de.wikipedia.org

Sie unterliegen seit 2004 dem normalen Einbürgerungsverfahren, die frühere Einbürgerung durch Erklärung wurde abgeschafft.

de.wikipedia.org

Während des Lageraufenthaltes hatten die vom Status her Volksdeutschen ein Einbürgerungsverfahren über sich ergehen zu lassen.

de.wikipedia.org