Tłumaczenia dla hasła „Kehldeckel“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

επιγλωττίδα

Kehldeckel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch die Kontraktion des Zungengrundes, der die vordere Halswand bildet, verschließt der Kehldeckel den Kehlkopfeingang vollständig.

de.wikipedia.org

Jetzt verschließt der Kehldeckel die Luftröhre.

de.wikipedia.org

Dies geschieht meist in direkter Sicht auf die Stimmlippen (direkte Laryngoskopie), wozu der Kehldeckel mittels eines Laryngoskops angehoben wird.

de.wikipedia.org

In diesem Ganglion liegen die Zellkörper der sensiblen Neurone für die Empfindungen aus den Eingeweiden (allgemein viszeroafferent) sowie der Geschmacksfasern vom Zungengrund und Kehldeckel (speziell viszeroafferent).

de.wikipedia.org

Der Kehldeckel kann dick aufgetrieben sein.

de.wikipedia.org

Dabei wird kurzzeitig der Kehldeckel abgesenkt, die Luftröhre geschlossen, so dass keine Nahrung in sie gelangen kann, die Atmung angehalten und der Zugang zur Nase abgeriegelt.

de.wikipedia.org

Zum einen schützt er die Luftröhre vor Speisestücken, indem beim Schlucken der Kehlkopf nach vorne oben gezogen und damit mit dem Kehldeckel verschlossen wird.

de.wikipedia.org

Durch die Verengung der epiglottischen Falte (die Zunge und der Kehlkopf sind oben und der Kehldeckel leicht angezogen) wird eine Stimmfärbung erzeugt, die vor allem im Musicalbereich Anwendung findet.

de.wikipedia.org

Vögel besitzen zwar ebenfalls einen Kehlkopf, aber ohne Stimmlippen und Kehldeckel.

de.wikipedia.org

In geringem Umfang kann er auch Kehldeckel und Zungenbein nach vorn ziehen.

de.wikipedia.org