Tłumaczenia dla hasła „Mulatte“ w niemiecko » grecki słowniku

Mulatte (Mulattin) <-n, -n> [muˈlatə] SUBST r.m. (r.ż.)

Mulatte (Mulattin)

μιγάδας r.m. (μιγάδα) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Chaos forderte Tausende von Toten, die meisten waren Mulatten und Schwarze.

de.wikipedia.org

Der Anteil der Mulatten an der Gesamtbevölkerung stieg rasant an.

de.wikipedia.org

Die Mulatten probten als erste den Aufstand im Namen der Menschenrechte, ohne allerdings für die Freiheit ihrer eigenen Sklaven einzutreten.

de.wikipedia.org

Er war ein Mulatte, von maurischer Herkunft, Velázquez hatte ihn wahrscheinlich von einer Verwandten geerbt.

de.wikipedia.org

Dabei verstand sich der Präsident als Unterstützer der Mulatten, aus deren Gruppe er selbst stand.

de.wikipedia.org

Er war ein Mulatte haitianisch-schottischer oder -irischer Abstammung, seine Mutter Haitianerin.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1641–1644 porträtierte er Indios, Schwarze und Mulatten in ihrem jeweiligen Umfeld und ermöglichte dadurch erhebliche Einblicke in deren damalige Lebensformen.

de.wikipedia.org

Das Dokument schloss freie Afro-Amerikaner und Mulatten aus, was die Gesetzgeber aus Nordstaaten bei der Sitzung in 1820/21 als eine Provokation gesehen haben.

de.wikipedia.org

Als Mulatte wurde er zunächst sehr schlecht behandelt und zu einfachen Arbeiten eingeteilt.

de.wikipedia.org

Er bezeichnete „Nigger“, „Mulatten“ und Muslime als „Untermenschen“.

de.wikipedia.org