Tłumaczenia dla hasła „Räderwerk“ w niemiecko » grecki słowniku

Räderwerk <-(e)s, -e> SUBST r.n. TECHNOL.

Räderwerk przen.

γρανάζια r.n. l.mn.

das Räderwerk der Mafia

τα γρανάζια της Μαφίας

Przykładowe zdania ze słowem Räderwerk

das Räderwerk der Mafia

τα γρανάζια της Μαφίας

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Sperrklinke an der Stimmgabel überträgt die Bewegung auf das Räderwerk, das wiederum die Zeiger dreht.

de.wikipedia.org

Es gab drei verschiedene Formen mechanischer Drehspieße, die mit einem Räderwerk angetrieben wurden, ähnlich einem Uhrwerk.

de.wikipedia.org

Später verwendete man ein Quarz-Uhrwerk mit einem Schrittmotor, der ein Räderwerk antrieb.

de.wikipedia.org

Heute erinnert eine Tafel an dem als Denkmal gestalteten Räderwerk an die Fabrik, die hier einst stand.

de.wikipedia.org

Neben zwei Mahlgängen und einem Schrotgang sowie einem eisernen Räderwerk enthielt die Mühle verschiedene Sieb- und Reinigungsmaschinen.

de.wikipedia.org

Der letzte Lochmüller verunglückte Silvester 1880 tödlich im Räderwerk seiner Mühle.

de.wikipedia.org

Dabei wird in der Silvesternacht das Räderwerk des Osterrechners in Gang gesetzt.

de.wikipedia.org

Sie soll mit ihren zahlreichen Zahnrädern symbolisch an das Räderwerk der Tuchmaschinen anknüpfen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1840 brannte das Mühlengebäude mit dem Räderwerk erneut aus.

de.wikipedia.org

Er verfasste neben vielen wissenschaftlichen Texten auch Hörfunktexte wie Der Mensch im Räderwerk der Organisation.

de.wikipedia.org