Tłumaczenia dla hasła „Selbstauskunft“ w niemiecko » grecki słowniku

Selbstauskunft SUBST

Hasło od użytkownika

Selbstauskunft r.ż.

πληροφορία για τον εαυτό μου/σας r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige Zahlen fußen auf der Selbstauskunft der jeweiligen Organisationen.

de.wikipedia.org

Dabei wird seine Literatur durchgehend von einem feinen Humor geprägt, den er in einer Selbstauskunft als seine "rote literarische Linie" bezeichnet.

de.wikipedia.org

Reichtums- und Armutsquoten sind nur bedingt aussagekräftig, da die zugrunde gelegten Daten aufgrund der Erhebungsmethode mittels freiwilliger Selbstauskunft einer Bevölkerungsstichprobe immer fehlerbehaftet sind.

de.wikipedia.org

Das Recht auf Selbstauskunft leitet sich aus dem Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung her.

de.wikipedia.org

Dabei ist das Recht auf Selbstauskunft aus tatsächlichen Gründen meist die Voraussetzung für die Geltendmachung weiterer Ansprüche (Sperren, Löschen bzw. Berichtigen der gespeicherten Daten).

de.wikipedia.org

Die Selbstauskunft ist in Form eines Fragebogens verfasst und wird von den Verwendern als Vordruck eingesetzt.

de.wikipedia.org

Eine Bewertung von Nachhaltigkeit, Ethik und sozialer Verträglichkeit muss sich auf Selbstauskünfte, öffentliche Geschäftszahlen und Unternehmensberichte stützen.

de.wikipedia.org

Die Informationen beruhen auf Selbstauskünften der Lieferanten ohne einen Anspruch auf Vollständigkeit.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder kamen zu diesem Zeitpunkt nach Selbstauskunft der Reichsjugend aus allen Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Die arglistige Täuschung schützt auch den Gläubiger bei bewusst unrichtigen Selbstauskünften im Rahmen der automatisierten Bonitätsprüfung.

de.wikipedia.org