Tłumaczenia dla hasła „Slalom“ w niemiecko » grecki słowniku

Slalom <-s, -s> [ˈslaːlɔm] SUBST r.m. SPORT

Slalom

σλάλομ r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Den Riesenslalom beendete sie an fünfter Stelle, im Slalom war sie nicht gestartet.

de.wikipedia.org

Seine ersten internationalen Erfolge erzielte er bei den Juniorenweltmeisterschaften, bei denen er zweimal im Slalom und einmal im Riesenslalom gewann.

de.wikipedia.org

Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb.

de.wikipedia.org

Besonders eindrucksvoll war seine Leistung im Slalom, als er sich im zweiten Durchgang vom achten auf den ersten Platz verbesserte.

de.wikipedia.org

Allerdings entschied er zum zweiten Mal hintereinander den Slalom-Weltcup für sich.

de.wikipedia.org

Sie startete zunächst in allen Disziplinen und spezialisierte sich mit der Zeit auf Slalom und Riesenslalom.

de.wikipedia.org

Während sie im Riesenslalom ihr Niveau mit einem weiteren Podestplatz halten konnte, brachte die Diversifizierung eine Verschlechterung der Leistungen im Slalom mit sich.

de.wikipedia.org

Einen Tag später wurde er Dritter im Parallel-Slalom.

de.wikipedia.org

Insgesamt: 18 Weltcupsiege (14 × Riesenslalom, 2 × Super-G, 1 × Kombination und 1 × Slalom).

de.wikipedia.org

Nachdem er 1968 bei den österreichischen Jugendmeisterschaften einen zweiten Platz im Slalom belegt hatte, wurde später die Abfahrt zu seiner stärksten Disziplin.

de.wikipedia.org