Tłumaczenia dla hasła „Taktstock“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

μπαγκέτα

Taktstock r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Länge des Taktstockes beträgt ca. 20–45 cm, der Durchmesser 2–4 mm.

de.wikipedia.org

Hier fliegt er an den Taktstock eines Spielzeugdirigenten und setzt so die Mechanikorgel in Gang.

de.wikipedia.org

Lockmarsch verbunden) ordnet der Dirigent des Musikkorps durch Zeichen mit dem Taktstock an.

de.wikipedia.org

Ein Taktstock, auch Dirigentenstab, ist ein Stab, mit dessen Hilfe der Dirigent einem musizierenden Ensemble den Takt anzeigt, Einsätze gibt sowie Betonungen und musikalische Bewegungen verdeutlicht.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen werden kleinere Taktstöcke bevorzugt.

de.wikipedia.org

Sein Hobby ist es, mit dem Taktstock zu dirigieren.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen findet man auch Taktstöcke ohne zusätzliche Verdickung des Griffs, hier wurde das Holz des Taktstocks beim Schliff lediglich etwas dicker belassen.

de.wikipedia.org

Längst ist der Taktstock über seine Funktion hinaus Symbol für den Dirigenten geworden.

de.wikipedia.org

In seiner heutigen Form kam der Taktstock im 19. Jahrhundert in der Zeit der Romantik auf, als die Aufgaben eines Dirigenten durch größer werdende Orchester und Chöre erweitert wurden.

de.wikipedia.org

Traditionsgemäß hält die rechte Hand des Dirigenten den Taktstock und führt die Schlagfiguren aus.

de.wikipedia.org