niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Zahlung“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Zahlung
rzeczownik
Zählung
rzeczownik

Zahlung <-, -en> SUBST r.ż.

Zählung <-, -en> SUBST r.ż.

1. Zählung (von Geld):

Zählung
μέτρηση r.ż.

2. Zählung (Volkszählung, Bestandszählung):

Zählung
καταμέτρηση r.ż.

3. Zählung (Volkszählung auch):

Zählung
απογραφή r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Zahlung

Protest mangels Zahlung
διαμαρτυρικό για μη πληρωμή
Rechtzeitigkeit der Zahlung
το εμπρόθεσμο της καταβολής
Lieferung gegen Zahlung
παράδοση έναντι πληρωμής
eine Zahlung leisten
καταβάλλω χρήματα
Zahlung vor Eintritt der Fälligkeit
πληρωμή προ της λήξης
sie hat ihre alten Möbel für die neuen in Zahlung gegeben
αγόρασε καινούργια έπιπλα με μειωμένη τιμή δίνοντας

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Zahlungen wurden bis zur Säkularisation des Fürstbistums 1802 bezahlt.
de.wikipedia.org
Die ihm versprochenen Zahlungen wären hierbei nie durchgeführt worden.
de.wikipedia.org
Nach der Bestellung erfolgt die Zahlung direkt an den Händler.
de.wikipedia.org
Die Bauarbeiten kamen nur langsam voran, da die Gesellschaft nicht genug Geldmittel zur Zahlung des Bauunternehmens einwerben konnte.
de.wikipedia.org
Zahlungsszenarien werden nach dem Einsatzszenario, der Betragshöhe, der Herkunft der Kunden und der Häufigkeit der Zahlung unterschieden.
de.wikipedia.org
Der Tatbestand kann nur von demjenigen verwirklicht werden, dem der Aussteller des Tatobjekts die Möglichkeit eingeräumt hat, ihn zu einer Zahlung zu verpflichten.
de.wikipedia.org
Obgleich zu Beginn beim Rentenzuschlag eine höhere Zahlung fällig wird, ist anfangs der Aufwand beim Bonussystem höher.
de.wikipedia.org
Diese Zahlung würde zu Lasten der anderen Gläubiger gehen, weil deren Quote sinkt.
de.wikipedia.org
Die Mittel für den operationellen Teil des Haushalts sind freiwillige Zahlungen von Staaten und Organisationen.
de.wikipedia.org
Da der Legierungsunterschied nur dem geübten Betrachter und bei Beachtung des Prägejahrs auffällt, werden diese anstandslos zur Zahlung angenommen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zahlung" w innych językach

Definicje "Zahlung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne