Tłumaczenia dla hasła „besprochen“ w niemiecko » grecki słowniku

besprochen

besprochen part cz. przeszł. Perf. von besprechen

Zobacz też besprechen

besprechen <bespricht, besprach, besprochen> VERB cz. przech.

1. besprechen (Angelegenheit):

besprechen

συζητώ

wie besprochen

όπως τα είπαμε/κανονίσαμε

2. besprechen (Buch, Film):

besprechen

κρίνω, σχολιάζω

3. besprechen (Tonband):

eine Kassette besprechen

ηχογραφώ ομιλία σε μια κασέτα

besprechen <bespricht, besprach, besprochen> VERB cz. przech.

1. besprechen (Angelegenheit):

besprechen

συζητώ

wie besprochen

όπως τα είπαμε/κανονίσαμε

2. besprechen (Buch, Film):

besprechen

κρίνω, σχολιάζω

3. besprechen (Tonband):

eine Kassette besprechen

ηχογραφώ ομιλία σε μια κασέτα

Przykładowe zdania ze słowem besprochen

wie besprochen

όπως τα είπαμε/κανονίσαμε

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es werden vor allem Fragen der Weltwirtschaft und der internationalen Beziehungen besprochen.

de.wikipedia.org

Die Aufwendungen und der Erfolg der Unterhaltspflege werden gesondert bewertet und die Ergebnisse mit den Stakeholdern besprochen, um gegebenenfalls Anpassungen und Optimierungen vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Die beiden verlassen wie besprochen die Stadt und genießen zu guter Letzt an einem Swimmingpool die kalifornische Sonne.

de.wikipedia.org

Der Clip „So gehen Beziehungen kaputt“ wurde als Kommentar zur Digitalisierung und KI breit in Medien besprochen.

de.wikipedia.org

Auch auf der christlichen Website jesusfreakhideout.com wurde der Film eher mittelprächtig besprochen.

de.wikipedia.org

Der Film wurde durchgehend schlecht besprochen und schwach bewertet und als ein ebenso lieblos gemachtes wie konfuses Produkt der zu diesem Zeitpunkt populären Agentenfilmwelle angesehen.

de.wikipedia.org

Dies wurde drei Tage später für wenige Minuten im Kabinett besprochen und abgesegnet.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden in einigen Regionen keine wichtigen Familienangelegenheiten in der Nähe von Katzen besprochen.

de.wikipedia.org

So wird versucht, Trends aufzuspüren, indem aktuelle Fotos von besonders ungewöhnlich, stilsicher oder modisch gekleideten Passanten veröffentlicht oder auch aktuelle Modetrends bestimmter Produktgruppen der Modebranche besprochen werden.

de.wikipedia.org

Die Patrone 10,3 x 68 Magnum und ihr begründeter grundsätzlicher Bedarf wurde in einschlägigen Internetforen kontrovers besprochen.

de.wikipedia.org