Tłumaczenia dla hasła „verseucht“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

verseuchen [fɛɐˈzɔɪçən] VERB cz. przech.

verseuchen

μολύνω

Przykładowe zdania ze słowem verseucht

der Fluss ist hochgradig verseucht

ο ποταμός είναι μολυσμένος σε μεγάλο βαθμό

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

380.000 Hektar Land wurden von dem Gift verseucht.

de.wikipedia.org

Da die Oberfläche der Erde durch den Krieg verseucht ist, spielt sich das Leben in unterirdischen Städten ab.

de.wikipedia.org

Bei diesen Messungen werden in jedem Winter erhöhte Caesium-137-Werte gemessen, weil vermehrt radioaktiv verseuchtes Holz verbrannt wird.

de.wikipedia.org

Durch das Blei werden Luft und Böden der betroffenen Regionen verseucht.

de.wikipedia.org

Dies hatte für die Spieler aber keine Konsequenzen, weil der Befund auf verseuchtes mexikanisches Fleisch zurückgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Das Land, das ihnen als Ersatz angeboten wurde, ist mit Tsetsefliegen verseucht.

de.wikipedia.org

Tatsächlich entstehen die Missbildungen jedoch durch den Verzehr von verseuchtem Fisch.

de.wikipedia.org

Dadurch würde eine der letzten großen Wildnisse verseucht werden.

de.wikipedia.org

Bis heute gilt das Gelände als mit industriellen Altlasten verseucht.

de.wikipedia.org

Durch Kriegseinwirkung und unsachgemäße Munitionsvernichtung (Haufensprengungen) durch die Alliierten war das Gelände mit Blindgängern und Munitionsresten verseucht.

de.wikipedia.org