Tłumaczenia dla hasła „Akkreditiv“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Akkreditiv <-s, -e> [akrediˈti:f] RZ. r.n. HAND., FIN.

Akkreditiv

crédito r.m. documentario

Akkreditiv

carta r.ż. de crédito

widerrufliches Akkreditiv

carta de crédito revocable

unwiderrufliches Akkreditiv

crédito irrevocable

ein Akkreditiv eröffnen/zurückziehen

abrir/anular un crédito (documentario)

Przykładowe zdania ze słowem Akkreditiv

unwiderrufliches Akkreditiv

crédito irrevocable

widerrufliches Akkreditiv

carta de crédito revocable

ein Akkreditiv eröffnen/zurückziehen

abrir/anular un crédito (documentario)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ferner handelt es sich um eine Karenzzeit bei der Wartefrist beim bestätigten Akkreditiv.

de.wikipedia.org

Eine Akkreditivbestätigung setzt voraus, dass die Bank des Käufers (meist Importeur) im Akkreditiv ausdrücklich einen Bestätigungsauftrag erteilt.

de.wikipedia.org

Durch das Akkreditiv erhält der Verkäufer somit einen unabhängigen Zahlungsanspruch direkt gegen die Bank.

de.wikipedia.org

Damit ist ein Akkreditiv gemeint, das nach Ausnutzung wiederauflebt und durch den Exporteur neu ausgenutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Theoretisch ist es auch möglich, ein Akkreditiv mehrfach zu übertragen.

de.wikipedia.org

Zahlungsabwicklung mittels Akkreditiv spielt im Außenhandel eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Die Zahlungsgarantie gibt es auch als Ersatz für das Zahlungsversprechen eines Akkreditivs, bietet jedoch nicht die gleiche Sicherheit wie das Akkreditiv.

de.wikipedia.org

Durch den fehlenden Wertpapiercharakter ist er nicht übertragbar und kann daher auch nicht für ein Akkreditiv genutzt werden.

de.wikipedia.org

Beteiligte am Akkreditiv sind ein Verkäufer (meist ein Exporteur), ein Käufer (meist ein Importeur) und mindestens das akkreditiveröffnende Kreditinstitut.

de.wikipedia.org

Entspricht die gelieferte Ware nicht dem Vertrag und dem Akkreditiv, sind aber die Dokumente akkreditivgemäß, wird der Exporteur dennoch bezahlt.

de.wikipedia.org