Tłumaczenia dla hasła „Amazonasgebiet“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

Amazonia

Amazonasgebiet r.n.

la Amazonia brasileña/peruana

das brasilianische/peruanische Amazonasgebiet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der dadurch bedingte Anstieg des Sedimenteintrags in das westliche Amazonasgebiet unterstützte die Umwandlung der damals vorherrschenden Sumpflandschaften in ein trockeneres Waldgebiet.

de.wikipedia.org

Neben industrieller Produktion gibt es auch handwerkliche Betriebe für die Verarbeitung von Wolle und Baumwolle, Jute, Häuten und Fellen im Landesinneren und im Amazonasgebiet.

de.wikipedia.org

Das ecuadorianische Amazonasgebiet ist heiß, feucht und regnerisch.

de.wikipedia.org

Indianer aus dem Amazonasgebiet fertigten als erste Gummibälle aus Kautschuk und setzten diese zum Klistieren ein.

de.wikipedia.org

Er nahm im selben Jahr an einer Expedition zur Untersuchung von Tropenkrankheiten in das Amazonasgebiet teil.

de.wikipedia.org

Er habe angekündigt, keine neuen Schutzgebiete im Amazonasgebiet auszuweisen und weitere Rodungen zuzulassen.

de.wikipedia.org

Meist wird Bauern-Tabak im Amazonasgebiet zu oben genanntem Zweck als mapacho (filterlose Zigarette), seltener auch in einer Pfeife gepafft.

de.wikipedia.org

Zwischen 1990 und 2006 hat sich im Amazonasgebiet die Fläche für den Sojaanbau vervierfacht.

de.wikipedia.org

Schon lange vorher hatten Kinder aus dem Amazonasgebiet mit Kreiseln aus Kalebassen gespielt, die sich auf den Kopf stellten.

de.wikipedia.org

So haben Forscher errechnet, das ein Wassertropfen fünf- bis sechsmal über dem Amazonasgebiet verdunstet und wieder herabregnet, bevor er einen der vielen Flüsse erreicht.

de.wikipedia.org