Tłumaczenia dla hasła „Aortenklappe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Aortenklappe <-, -n> RZ. r.ż. ANAT.

Aortenklappe

válvula r.ż. aórtica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Vorliegen eines Aortenvitiums wird die Aortenklappe entfernt und durch die patienteneigene Pulmonalklappe ersetzt.

de.wikipedia.org

Eine Einengung in der Ausflussbahn der linken Herzkammer (Aortenklappe) macht meist einen raschen erneuten Eingriff notwendig.

de.wikipedia.org

Die unikuspide Anlage der Aortenklappe kann nicht nur eine Aortenstenose bedingen, sie kann auch primär zu einer Aortenklappeninsuffizienz führen.

de.wikipedia.org

Sie erreicht ihr Maximum kurz nach Öffnung der Aortenklappe am Ende der Systole.

de.wikipedia.org

Die Aortenklappe ist dabei in einem Metallgerüst eingebracht.

de.wikipedia.org

Ein Austausch des Homograft an Pulmonalisposition ist weniger gravierend, weil die Pulmonalklappe weniger belastet ist als die Aortenklappe.

de.wikipedia.org

Der Katheter kann, unter Überbrückung der Aortenklappe, weiter in die linke Herzkammer vorgeschoben werden.

de.wikipedia.org

Diese wurden schrittweise verbessert, und inzwischen können viele undichte Aortenklappen durch eine Rekonstruktion behandelt werden.

de.wikipedia.org

Der Aortenklappenersatz mittels normalen Homografts wird heute nur bei 3 % der Patienten, meist bei akuter bakterieller Entzündung der Aortenklappe, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Meist sind die linken Herzklappen betroffen, am häufigsten die Mitralklappe, gefolgt von der Aortenklappe.

de.wikipedia.org