Tłumaczenia dla hasła „Arbeitnehmervertretung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Arbeitnehmervertretung <-, -en> RZ. r.ż.

Arbeitnehmervertretung

representación r.ż. obrera [o de los trabajadores]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zielgruppen der Gewerbeärzte sind insbesondere Betriebe, Betriebsärzte, Sicherheitsfachkräfte, Arbeitnehmervertretungen und Arbeitnehmer.

de.wikipedia.org

Bereits seit 1856 existierten betriebseigene Arbeiter-, Pensions- und Unterstützungskassen sowie Arbeitnehmervertretungen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmervertretung ließ sich nicht überzeugen und bereitete ihm in der Abstimmung eine Schlappe.

de.wikipedia.org

Der Name Gewerkschaft hat nichts mit Arbeitnehmervertretung zu tun.

de.wikipedia.org

In Unternehmen mit einem Betriebsrat sind bei der Planung und Durchführung von Mitarbeiterbewertungen die Mitbestimmungsrechte der Arbeitnehmervertretung in Fragen der Leistungsbeurteilung zu beachten.

de.wikipedia.org

Zudem durften die Beschäftigten erstmals einen Betriebsrat als Arbeitnehmervertretung wählen.

de.wikipedia.org

Arbeitnehmervertretungen wurden häufig in ihrer Tätigkeit blockiert oder behindert.

de.wikipedia.org

Die bestehende Vertragsfreiheit lässt daher auch den Verzicht der Arbeitnehmer auf eine unabhängige Arbeitnehmervertretung zu.

de.wikipedia.org

Der Fragenkomplex umfasst ausgewählte betriebswirtschaftliche Kennziffern und beschäftigungspolitische Themen wie etwa Beschäftigungsentwicklung, Umsatz, Investitionen, Personalpolitik, Entlohnung, Arbeitszeiten, Aus- und Weiterbildung, Tarifbindung und Arbeitnehmervertretung.

de.wikipedia.org

Versuche, das gesetzliche Recht auf eine Arbeitnehmervertretung geltend zu machen, scheiterten bisher mehrfach.

de.wikipedia.org