Tłumaczenia dla hasła „Augenform“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Augenfarbe <-, -n> RZ. r.ż.

Augenfarbe

color r.m. de los ojos

Augenmerk <-(e)s, ohne pl > [ˈaʊgənmɛrk] RZ. r.n.

sein Augenmerk auf etw/jdn richten

fijar la atención en algo/alguien

Augennerv <-s, -en> RZ. r.m. ANAT.

Augennerv

nervio r.m. óptico

augenfällig [ˈaʊgənfɛlɪç] PRZYM.

augenfällig

obvio, manifiesto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Fehler gelten bei den Abessinierkatzen unter anderem zu viele Abzeichen im Gesichtsbereich, zu kleine oder zu spitze Ohren und eine zu runde Augenform.

de.wikipedia.org

Seit Ende der 1990er Jahre wird der Lidstrich in der Regel als feine Linie auf dem Oberlid gezeichnet, die die Augenform wenig verändert.

de.wikipedia.org

Augenform, Geruch und primitive Lebensäußerungen sind typisch für jeden Zigeuner“ Dieser „Geruch“ sei nicht in den Lebensumständen begründet, sondern „vielmehr ein Rassenmerkmal“.

de.wikipedia.org