Tłumaczenia dla hasła „Ausforschungsbeweis“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Ausforschungsbeweis <-es, -e> RZ. r.m. PR.

Ausforschungsbeweis

comprobante r.m. de investigación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Ausforschungsbeweis ist im deutschen Zivilprozess in der Regel unzulässig.

de.wikipedia.org

Mithin sind eine hierauf gerichtete Beweisaufnahme und damit auch der Ausforschungsbeweis unzulässig.

de.wikipedia.org

Ein Ausforschungsbeweis ist ein Beweisantrag, der darauf abzielt, durch die beantragte Beweisaufnahme Tatsachen in Erfahrung zu bringen, die einen genaueren Vortrag oder die Benennung weiterer Beweismittel erst ermöglichen.

de.wikipedia.org

Vielfach, vor allem wenn es um innere Tatsachen wie Absichten oder Vorstellungen einer Person geht, ist der Ausforschungsbeweis nur schwer vom zulässigen Beweisantrag abzugrenzen.

de.wikipedia.org