Tłumaczenia dla hasła „Börsenhandel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Börsenhandel <-s, ohne pl > RZ. r.m.

Börsenhandel

contratación r.ż. bursátil

amtlicher Börsenhandel

cotización oficial en Bolsa

Przykładowe zdania ze słowem Börsenhandel

amtlicher Börsenhandel

cotización oficial en Bolsa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Unterbrechung des Börsenhandels ist eine Ermessensentscheidung der Börsengeschäftsführung.

de.wikipedia.org

Beim Börsenhandel kommt es darauf an, dass die dort gehandelten Effekten ohne besondere Formalitäten übertragen werden können, also fungibel sind.

de.wikipedia.org

Da es sich bei diesem Kauf/Verkauf nicht um einen Börsenhandel, sondern um ein Kommissionsgeschäft handelt, führt das Geschäft zu keinem Börsenkurs.

de.wikipedia.org

Danach kann die Geschäftsführung den Handel im regulierten Markt aussetzen, „wenn ein ordnungsgemäßer Börsenhandel zeitweilig gefährdet oder wenn dies zum Schutz des Publikums geboten erscheint.

de.wikipedia.org

2 BörsG wird verlangt, dass die Zulassung von Wertpapieren zum Börsenhandel vom Emittenten der Wertpapiere zusammen mit einem Kreditinstitut zu beantragen ist.

de.wikipedia.org

Die für den Börsenhandel hierbei übrig bleibende Residualgröße wird dann Streubesitz genannt.

de.wikipedia.org

Die im Bundesschuldbuch eingetragenen Bundeswertpapiere nehmen somit am Börsenhandel teil.

de.wikipedia.org

Es entwickelte sich zu einem Wachstumssegment des Börsenhandels.

de.wikipedia.org

Handelstage (oder Börsentage) sind Tage, an denen eine Börse für den Börsenhandel geöffnet ist.

de.wikipedia.org

Er begann 1991 mit dem Börsenhandel und stellte schnell fest, dass er seine Karriere von Nuklearphysik hin zu Portfolio-Management verändern wolle.

de.wikipedia.org