Tłumaczenia dla hasła „Bauschutt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bauschutt <-(e)s, ohne pl > RZ. r.m.

Bauschutt

escombros r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Deponien für Inertabfälle, z. B. unbelasteten Bauschutt und unbelasteten Boden.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich eine große Eutrophierungsstelle, Erdaushub und Bauschutt.

de.wikipedia.org

Bei der Erweiterung der Sendeanlage wurden 1964 die Reste eines mit Bauschutt verfüllten Bergfrieds angeschnitten, der die Burg nach Süden hin schützte.

de.wikipedia.org

1677–1680 wurden alle beschriebenen Gebäude abgetragen und der alte Wassergraben mit dem Bauschutt verfüllt.

de.wikipedia.org

Von 1988 bis 2005 durfte dort Hausmüll, Bauschutt und Gewerbeabfall ohne vorherige mechanisch-biologische Abfallbehandlung eingebracht werden.

de.wikipedia.org

Darunter fallen dann Bauschutt und die Materialien, die beim Rückbau von Straßen anfallen.

de.wikipedia.org

Auch aus Bauschutt entsteht erneut Material für andere Bauzwecke.

de.wikipedia.org

1999 holte man den Bauschutt aus den früheren Kellerräumen und sicherte danach das verbliebene Mauerwerk.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde die steinerne Kirche abgebrochen, aber unter Bauschutt blieb ein rund 70 Zentimeter hoher Mauerrest erhalten.

de.wikipedia.org

Zunächst erkannten die Bauarbeiter die Bedeutung der Funde nicht und ein Teil der Anlage wurde als Bauschutt beseitigt.

de.wikipedia.org