Tłumaczenia dla hasła „Beerdigung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Beerdigung <-, -en> RZ. r.ż.

Beerdigung

entierro r.m.

Beerdigung

inhumación r.ż.

auf eine Beerdigung gehen

asistir a un entierro

Przykładowe zdania ze słowem Beerdigung

auf eine Beerdigung gehen

asistir a un entierro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hat sich einen Vollbart wachsen lassen und kommt zur Beerdigung.

de.wikipedia.org

Die Weitläufigkeit der Gemeinde bedeutete lange Wege zum Gottesdienst; was besonders ungünstig für den Transport des Sargs bei Beerdigungen war.

de.wikipedia.org

Eine Beerdigung nach dem Willen der Familie wurde verweigert.

de.wikipedia.org

Wenn ein Familienmitglied eines Handwerkers, der einer Zunft angehörte, starb, wurden bei der Beerdigung die beiden Zunftstangen der jeweiligen Zunft mitgetragen.

de.wikipedia.org

Die letzte jüdische Beerdigung auf diesem Friedhof fand 1942 statt.

de.wikipedia.org

Rituelle Gerichte dagegen werden zu Beerdigungen, bei den Ahnenriten, zu schamanischen Riten und in Tempeln aufgetischt.

de.wikipedia.org

Bei der Beerdigung wurden zur Vergeltung neun Bomben gezündet.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Beerdigung ist auf seinem Weg eine Landstraße zeitweilig gesperrt.

de.wikipedia.org

Bereits 14 Tage später fand die erste Beerdigung statt.

de.wikipedia.org

Kaum sechs Personen waren auf der Beerdigung anwesend.

de.wikipedia.org