Tłumaczenia dla hasła „Bestechungsgeld“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Bestechungsgeld <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Bestechungsgeld

soborno r.m.

Bestechungsgeld

unto r.m. pot.

Bestechungsgeld

mordido r.m. LatAm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit all die Abgaben, Zöll, Zins und Bestechungsgelder!

de.wikipedia.org

Ein Abschluss wurde von Hofintrigen, verstärkt durch französische Bestechungsgelder, verhindert.

de.wikipedia.org

So lassen sich Zahlungen als Betriebsausgaben von der Steuer absetzen, welche steuerlich nicht berücksichtigungsfähig wären, zum Beispiel Bestechungsgelder oder die Vergütung von Schwarzarbeit.

de.wikipedia.org

Da militärischer Widerstand aussichtslos war, suchte der ägyptische Pharao nun seine Herrschaft durch Überweisung großer Bestechungsgelder an führende römische Politiker zu sichern.

de.wikipedia.org

Dabei flossen Bestechungsgelder in die Taschen führender Politiker.

de.wikipedia.org

Sie waren aber auch in ihrer Vorgehensweise nicht gerade zimperlich und galten als Trunkenbolde und empfänglich für Bestechungsgelder.

de.wikipedia.org

Dieser hatte zuvor Bestechungsgelder von den 100 angenommen und ihrem Treiben zugesehen und war so mitschuldig geworden am Tod der Cantons.

de.wikipedia.org

Er deckt dabei eine Bande von Betrügern auf, die mit Bestechungsgeldern Pferderennen manipulieren.

de.wikipedia.org

Sie konnten ihre Macht entfalten, indem sie die ihnen genehmen Kandidaten nominierten, Bürgerrechte verliehen oder Bestechungsgelder zahlten.

de.wikipedia.org

Ihm wurde vorgeworfen, 1,2 Millionen Rand als Bestechungsgeld angenommen zu haben.

de.wikipedia.org