Tłumaczenia dla hasła „Controlling“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Controlling <-s, ohne pl > [kɔnˈtrɔʊlɪŋ] RZ. r.n. GOSP.

Controlling

controlling r.m.

straffes Controlling

control rígido de la empresa

Controlling-Abteilung <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Controlling-Abteilung

departamento r.m. de control

Przykładowe zdania ze słowem Controlling

straffes Controlling

control rígido de la empresa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daraus wird mitunter gefolgert, dass der Begriff „Operatives Controlling“ mit quantitativen bzw. monetären Informationen gleichzusetzen sei und „Strategisches Controlling“ mit qualitativen Informationen.

de.wikipedia.org

Bei kurz laufenden und kleinen Projekten kann das Controlling wöchentlich durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Das Handlungsfeld Controlling, hat die Aufgabe Verbesserungspotenziale darzustellen.

de.wikipedia.org

Zum anderen müssen Inhalte einer potenziellen Kooperation (z. B. Regeln, Verträge etc.) ausgehandelt und folglich optimiert und überwacht werden (Vereinbarungs-, Monitoring-/Controlling-Phase).

de.wikipedia.org

Strategisches Controlling bildet einen Teilbereich des Controlling und steht damit in direkter Zuordnung zu dem generellen Controlling-Begriff.

de.wikipedia.org

Tätigkeitsschwerpunkt ist die Entwicklung von Software zur Abwicklung sämtlicher Geschäftsprozesse eines Unternehmens wie Buchführung, Controlling, Vertrieb, Einkauf, Produktion, Lagerhaltung und Personalwesen.

de.wikipedia.org

Er engagiert sich insbesondere in der Qualitätsentwicklung in Weiterbildung und Hochschule sowie auch dem Gesundheitswesen und dem Controlling in der öffentlichen Verwaltung.

de.wikipedia.org

In der Praxis ist die Integration von chemischem Fachwissen und Management-Know-how von Bedeutung, sei es in Forschung und Entwicklung, Marketing und Vertrieb, Controlling oder Nachhaltigkeitsmanagement.

de.wikipedia.org

Dort ist der Sitz der Geschäftsführung, Zentraleinkauf, Vertriebskoordination, Personal, Finanzen & Controlling, Marketing und IT.

de.wikipedia.org

Der Hoteldirektor muss vielfältige Kenntnisse einbringen: von Marketing über betriebswirtschaftliches Controlling bis zur Gästebetreuung.

de.wikipedia.org